🇺🇸 English | 🇪🇸 Español The board held its early afternoon board meeting. As expected, attendance was low. At no point during the meeting were there more than five people in the audience, plus a few online attendees. Board Participation None of the board members came into the meeting room. The dais remained empty throughout…
Author: Ken
Aspectos destacados de la reunión de la junta: contratos de ascensores, seguros y una multa de 5.000 dólares.
🇺🇸 English | 🇪🇸 Español La junta celebró su reunión a primera hora de la tarde. Como era de esperar, la asistencia fue baja. En ningún momento de la reunión hubo más de cinco personas entre el público, además de algunos asistentes en línea. Participación en la junta directiva Ninguno de los miembros de la…
The Auditor’s Warning, Not a Compliment
🇺🇸 English | 🇪🇸 Español Allow me to call your attention to a small portion of our Board President’s recent “Info Lette Above, Olena Biletska states that the auditor was surprised by the amount of excess operating funds accumulated during the past 2.5 years. That is not what the auditor’s cover letter says. The auditor…
La advertencia del auditor: no es un cumplido
🇺🇸 English | 🇪🇸 Español Permítame llamar su atención sobre una pequeña parte de la reciente «Carta Informativa» de nuestro Presidente de la Junta. Más arriba, Olena Biletska afirma que el auditor se mostró sorprendido por la cantidad de fondos operativos excedentes acumulados durante los últimos dos años y medio. Eso no es lo que…
Another Last-Minute Inconvenient Meeting, Another Insult to Owners
🇺🇸 English | 🇪🇸 Español What an insult! Our board president scheduled a board meeting for Wednesday afternoon at 1:15 PM. What message does that send to the owners who actually fund this association? Many residents have jobs and other obligations during normal business hours, making it impossible for them to attend and participate. Once…
Otra reunión inconveniente de última hora: otro insulto a los propietarios.
🇺🇸 English | 🇪🇸 Español ¡Qué insulto! El presidente de nuestra junta directiva ha convocado una reunión de la junta para el miércoles por la tarde, a la 1:15 p. m. ¿Qué mensaje transmite esto a los propietarios, quienes son, en realidad, quienes financian esta asociación? Muchos residentes tienen empleos y otras obligaciones durante el…



