Category: Español

🇺🇸 English | 🇪🇸 Español El dinero ya estaba en el presupuesto. Entonces, ¿por qué no se contrató el seguro obligatorio contra tormentas de viento? El mes pasado, muchos propietarios creían que este asunto se había resuelto finalmente. Durante la reunión de la Junta Directiva del 3 de junio, se debatió la posibilidad de aumentar…

🇺🇸 English | 🇪🇸 Español Hoy se cumple el sexto mes desde el inicio de las obras de renovación del vestíbulo del ascensor en la segunda planta. El proyecto está siendo liderado por nuestra presidenta de la junta directiva, Olena Biletska, quien suele destacar su experiencia en la construcción. Pongamos este proyecto en perspectiva. El…

🇺🇸 English | 🇪🇸 Español Lo que sucedió en la reunión de la Junta Directiva del 30 de junio debería preocupar a todos los propietarios, incluso a los 298 que no asistieron. La Participación Importa 316 Propietarios 13 Asistieron 298 No Asistieron El 96% de los propietarios no estuvo presente. Esta serie fue escrita para…

🇺🇸 English | 🇪🇸 Español Cinco meses después, los residentes siguen esperando la finalización del proyecto del rellano del ascensor en el segundo piso. Así que echemos un vistazo a algunos de los detalles detrás de estos retrasos. Como todos saben, los permisos deben obtenerse antes de que comiencen las obras. Los trabajos en este…

🇺🇸 English | 🇪🇸 Español La junta celebró su reunión a primera hora de la tarde. Como era de esperar, la asistencia fue baja. En ningún momento de la reunión hubo más de cinco personas entre el público, además de algunos asistentes en línea. Participación en la junta directiva Ninguno de los miembros de la…