Publicaciones disponibles en español
🇺🇸 English | 🇪🇸 Español Cinco meses después, los residentes siguen esperando la finalización del proyecto del rellano del ascensor en el segundo piso. Así que echemos un vistazo a algunos de los detalles detrás de estos retrasos. Como todos saben, los permisos deben obtenerse antes de que comiencen las obras. Los trabajos en este…
🇺🇸 English | 🇪🇸 Español La junta celebró su reunión a primera hora de la tarde. Como era de esperar, la asistencia fue baja. En ningún momento de la reunión hubo más de cinco personas entre el público, además de algunos asistentes en línea. Participación en la junta directiva Ninguno de los miembros de la…
🇺🇸 English | 🇪🇸 Español Permítame llamar su atención sobre una pequeña parte de la reciente «Carta Informativa» de nuestro Presidente de la Junta. Más arriba, Olena Biletska afirma que el auditor se mostró sorprendido por la cantidad de fondos operativos excedentes acumulados durante los últimos dos años y medio. Eso no es lo que…
🇺🇸 English | 🇪🇸 Español ¡Qué insulto! El presidente de nuestra junta directiva ha convocado una reunión de la junta para el miércoles por la tarde, a la 1:15 p. m. ¿Qué mensaje transmite esto a los propietarios, quienes son, en realidad, quienes financian esta asociación? Muchos residentes tienen empleos y otras obligaciones durante el…
🇺🇸 English | 🇪🇸 Español Ahora resulta que nuestra asociación está involucrada en una SEGUNDA demanda presentada ayer — esta vez contra la BKMA — además de la demanda presentada el viernes pasado contra Swire. Nosotros pagamos AMBOS lados de estas peleas. Financiamos las demandas a través de nuestras cuotas de BK1, mientras que también…
🇺🇸 English | 🇪🇸 Español Una vez más, el presidente de nuestra junta directiva —quien ya aumentó el presupuesto legal para 2026 en un 66%— ha involucrado a nuestra asociación en otra demanda judicial más. No se trata de un asunto menor. Los litigios afectan los precios de venta, la aprobación de hipotecas y la…
